Proyecto Caja de Herramientas

Project Toolbox: Participatory Communication in South America

Debido que a comunidades rurales son uno de nuestros principales públicos para la información sobre conservación, el Proyecto Caja de Herramientas provee entrenamiento en la producción de "materiales impresos en formato pequeño," o simplemente, materiales tipo poster con ilustraciones grandes y poco texto. A continuación hay algunos principios e ideas básicas sobre los materiales que producimos:

Personas "como nosotros" somos los narradores.
Se ilustra a la gente lo más posible ("a la gente le gusta verse representada").
Un diseño divertido y abierto invita a los posibles lectores.
Los diagramas explican procesos complejos.
La información viene en "partes" en una secuencia (más fácil de leer y entender).
Hay mujeres representadas como participantes activas.
Dibujos sencillos en blanco y negro cuentan la historia más rápidamente que en fotos y son más fáciles de reproducir.
Versiones bilingües de idiomas nativos/español ayudan al público a desarrollar habilidades para leer (apoya la supervivencia cultural).
Síntesis de conocimientos locales (indígenas) y científicos (el contenido desarrollado por los miembros de la comunidad.
Los materiales nunca son los "últimos," continuamente se mejoran con la ayuda de la comunidad y científicos.

Ejemplos de modelos y de diagramas que demuestran métodos y las estrategias posibles para la conservación de la comunidad y la educación.

Hacer clic en los pequeños esbozos para verlos más grandes

Continúe con Enlaces.

	Introducción \| Países \| Enseñanza \| Estrategias \| Enlaces La Caja de Herramientas tiene el respaldo de la Fundación Gordon y Betty Moore.
	© 2002 The Field Museum, todos los derechos reservados. 1400 S. Lake Shore Dr, Chicago, IL 60605-2496 312.922.9410 Información de derechos de autor \| Normas de Enlace	Servicio de asistencia Técnica webmaster@fieldmuseum.org